•  

    L'hymne retentit dans les stades européens, au début de chaque rencontre de la Ligue des Champions de football. Il accompagne l'arrivée du drapeau de l'UEFA, jusqu'à ce que celui-ci soit déployé au centre du terrain. La cérémonie prend toute son importance depuis que les matchs de la Ligue des Champions sont retransmis à la télévision. En 1992, le compositeur Tony Britten est chargé d'écrire et d'arranger l'hymne de la Ligue des Champions. Une contrainte lui est cependant imposée : sa composition doit largement s'inspirer de l'hymne écrit par l'Allemand Georg Friedrich Haendel, "Zadok the Priest". La version que nous connaissons est interprétée par le Royal Philharmonic Orchestra et chantée par l'Academy of Saint Martin in the Fields Chorus, deux prestigieuses institutions londoniennes. Quant au contenu de l'hymne, il se décline dans les 3 langues officielles de l'UEFA, c'est-à-dire en anglais, en français et en allemand.

      

    Hymne de la Ligue des Champions

     

     

    Paroles :

     

    Ce sont les meilleures équipes / Sie sind die allerbesten Mannschaffen / The main event
    Die Meister, Die Besten / Les Grandes Équipes / The Champions
    Une grande réunion / Eine grosse sportliche Veranstalung / The main event
    Ils sont les meilleurs / Sie sind die besten / These are the champions
    Die Meister, Die Besten / Les Grandes Equipes / The Champions

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique